Yes. I would like you to accommodate us because we're very tired.
Ma siamo molto stanchi, svuotati, spenti.
But we are tired, void, and lack vitality.
Dovete essere molto stanchi dopo un viaggio così lungo.
You must be so tired after the long trip.
Io invece trovo più probabile che voi due e il consigliere Troi, siate molto stanchi e che soffriate di allucinazioni.
No, it actually makes sense to me. Only the power of thought could explain what has been happening, especially out here. Thought is the essence of where you are now.
Quelli sono 100 soldati molto leali, ma molto stanchi!
That is 100 very loyal but very tired soldiers!
I vostri avversari sono riposati, mentre voi siete molto stanchi, ma sono certo che sarete pronti a giocare mercoledi'.
They're rested, you guys are fatigued, but I know you'll be ready... to play on Wednesday. Our hearts are not fatigued.
Forse siamo tutti e due molto stanchi.
I think maybe we are just... both very tired.
Sarete molto stanchi, Peggy vi ha già preparato qualcosa da mangiare.
It's an awful long walk. Dinner's prepared for you in there.
Kwan ha provato a resistere più di Steve, ma erano molto stanchi.
Kwan fought it a little harder than Steve did, - but they're both really tired
Faremo uno spuntino ed andremo a letto, perche' siamo molto stanchi, quindi...
We're just gonna go grab a snack and then go to bed 'cause we're tired, so...
E' strano come, il fatto di essere molto stanchi, ci influenzi.
It's weird the way being very tired affects you.
Come puo' vedere siamo molto stanchi.
As you can see, we're very tired.
E... da quello che ho capito, ci si sente molto stanchi dopo.
And, uh... from what I understand, you... you feel very tired afterwards.
Li ho invitati ma sono molto stanchi.
I could call them, but they're very tired.
La situazione è aggravata dal fatto che tali bambini possono solo addormentarsi dopo un lungo e pesante mal d'auto, il che, naturalmente, rende i genitori molto stanchi per la giornata.
The situation is aggravated by the fact that such children can only fall asleep after a long and heavy motion sickness, which, naturally, makes parents very tired for the day
Pertanto, tutti i bambini sono molto stanchi.
Therefore, all children are very tired.
Provate a dormire ai nuovi orari e, se siete molto stanchi durante il giorno, limitatevi a brevi sonnellini.
Try to sleep at the new times and only have short naps during the day if you are very tired.
Altri durante questo periodo si sentono molto stanchi e compaiono problemi di salute.
Others during this period feel great fatigue, and health problems appear.
Sarete molto stanchi dopo il lungo viaggio.
You'll both be tired after your long journey.
Proprio come il cavallo, quando lavora molto duramente, vedrete della schiuma che esce dalla sua bocca, a volte anche noi, quando siamo molto stanchi, dopo aver lavorato duramente, la lingua si secca ed esce della schiuma.
Just like horse, when working very hard, you'll find some foams coming out of the mouth, we sometimes also, when we are very tired after working very hard, the tongue becomes dry and some foam comes.
Ed io e la mia ragazza siamo molto stanchi.
And my girlfriend and I, we are very exhausted.
Penso siano molto stanchi, e... ad essere sinceri, ho mal di testa.
I think they're really tired. And I gotta be honest, I got a headache.
Siamo tutti e due molto stanchi.
I think we're just both really tired.
I vostri occhi cominciano a essere molto stanchi.
Your eyes are so tired from staring.
Ma ha detto che sono molto stanchi ultimamente.
But she did say that they've been really tired lately.
E ti assicuro che tutti gli altri prigionieri sono molto stanchi a causa di tutte le volte che gli hai fatto rifare la conta.
And I assure you, all of those other prisoners are real tired from all those counts you made 'em do.
Sinceramente, signora Mitchell, siamo tutti molto stanchi, ma tutti gli altri sembrano gestirla molto bene e... non so.
Okay. To be honest, Mrs. Mitchell, we're all very tired, but everybody else seems to be handling it pretty well, and... I don't know.
Ehi, so che siete molto stanchi, ma mi serve ancora una cosa.
Hey, I know you guys are really tired, but I kinda need one more thing.
Da quello che ho sentito voi due dovete essere molto stanchi.
From what I hear, you two must be very tired.
Beh, e' molto difficile, se non hai sperimentato quando... - i bambini sono molto stanchi.
Well, it's really hard if you haven't been there, how babies get when they're overtired.
Siamo tutti molto stanchi, Ripuliamo un po' questo posto.
You must be tired, let's clean up this place
Sbadigliamo anche quando siamo molto stanchi.
We also yawn when we're tired.
Siamo tutti molto stanchi, quindi loro hanno deciso di dormire un po'.
Everyone's very tired. So they are just taking a nap and taking a break.
I miei ospiti sono molto giovani, mio caro signor Jasper, e molto stanchi...
My guests are very young, my dear Mr Jasper, and very tired...
Sembra splendido, Wade, ma ora siamo molto stanchi. Allora, papa'...
It sounds wonderful, Wade, but right now, we're pretty tired.
È stata una lunga settimana. Sarete tutti molto stanchi.
It's been a long week, you must all be very tired.
E quando è finita, la realtà è un po' piatta e si è molto stanchi.
And when it's over... Reality is a bit flat. And you're very tired.
Il primo anno e mezzo dopo l'aspetto del bambino, i genitori sono molto stanchi e si prendono cura di lui.
The first year and a half after the appearance of the child, the parents are very tired, caring for him.
Viaggio loro - anche se economici - richiede molto tempo e siamo molto stanchi.
Trip them - though cheap - takes a long time and we are very tired.
A causa della mancanza di luce, gli occhi si stancano rapidamente e diventano molto stanchi, il che influisce negativamente sulla capacità di visione.
From a lack of light, the eyes quickly get tired and get very tired, which negatively affects the ability of vision.
Può verificarsi per un gran numero di motivi, tra cui aver bevuto troppi alcolici o essere molto stanchi.
This can occur for a large number of reasons, including from drinking too much alcohol or from being very tired.
Rendi più facile la vita di tua figlia: i bambini moderni sono molto stanchi (lezioni scolastiche, corsi di formazione, musica, lezioni d'arte), quindi sono spesso fisicamente incapaci di distinguere il letto.
Make your daughter's life easier: modern children are very tired (school lessons, training, music, art classes), so they are often physically unable to make out the bed.
Il vantaggio principale dei proiettori DLP è una qualità dell'immagine più elevata e lo svantaggio è che gli occhi diventano molto stanchi durante una lunga visione.
The main advantage of DLP-projectors is a higher image quality, and the disadvantage is that the eyes become very tired during long viewing.
Verso la fine del giro, la signora Popper ei pinguini sono molto stanchi dell'esecuzione e la signora Popper vuole tornare a Stillwater.
Toward the end of the tour, Mrs. Popper and the penguins are very tired of performing, and Mrs. Popper wants to return to Stillwater.
Poichè siamo lontani da casa, siamo molto stanchi."
Because we’re far from home, we’re very tired."
Li portai fuori e appena li lasciai andare, in quell'istante, anche se erano molto stanchi, si fermarono un momento a fluttuare in aria, per poi schizzarono via in un lampo.
I took them outside and as I let them go, that split second, even though they were very tired, that second I let them go they hovered for a second, then zipped off into the distance.
1.5560901165009s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yes. I would like you to accommodate us because we're very tired. 